"외계인"에 대한 부드러운 화학

선박의 밸러스트 수에서 위험한 이민자를 제거하는 새로운 방법

양모 손게 Degussa
소리내어 읽기

점점 더 많은 선박이 매년 대륙간에 수백만 톤의 상품을 운송하고 있습니다. 그러나 호황을 누리고있는 해운 운송량에도 단점이 있습니다. 화물선 및 유조선의 거대한 철창 또는 밸러스트 수에서 "맹인 승객"은 종종 눈에 띄지 않고 여행하며, 토종 동물과 식물 종을 멸종 시키거나 대체하며 기존 생태계를 위협합니다. 하만의 Degussa 과학자들과 동료들은 이제 그러한 "이민자"들의 밸러스트 수를 제거하는 새로운 환경 친화적 인 방법을 개발했습니다.

바이러스와 박테리아, 곰팡이, 해조류 및 플랑크톤과 같은 선박에 대한 많은 보관 경로는 작습니다. 그러나 물고기, 조개 또는 게와 같은 눈에 잘 띄는 다른 생물은 긴 여행을 떠납니다. 중국 딱지 게, 예를 들어, 북해에 이민 물고기 연못에 despoils, 낚시 그물을 물린하고 제방을 훼손.

대서양 반대편의 대 미국 호수에서는 흑해와 카스피 해에 서식하는 얼룩말 홍합이 작동 중입니다. 새로운 환경에서, 이 연체 동물은 수력 발전소의 유입 파이프와 마비 전체 도시에도 식수 공급을 zuwuchern 너무 강해서 곱합니다. 현재 추정치에 따르면 매년 2 억 달러가 추가되면서 50 억 달러의 피해가 발생했습니다.

호주 연안에서 북태평양 불가사리는 흥분을 일으켜 실제로 일본, 한국, 러시아의 해역에 있습니다. 아름답고 황금빛 노란색 Asterias amurensis는 게, 달팽이, 조개 및 새우의 주식을 감소시킵니다. 타즈 마니아 호바트에있는 해양 해충 연구 센터의 Ron Tresher는“그는 해저를 진공 청소기처럼 먹습니다. 게, 조개, 별은 "외국인 존재"의 도입과 기존 생태계의 위태로움을 나타내는 많은 예의 세 가지 예일뿐입니다.

매초마다 300 명이 해안에 "토지"를 보냅니다.

원치 않는 종 교환의 원인은 밸러스트 수있다 - 부하 상태에 따라 - 선박의 탱크의 안정화를 위해 대량으로 펌핑된다. 현대 화물선은 이러한 방식으로 최대 10 만 톤을 탑승하여 파도 속으로 더 깊숙이 들어가게되므로 공해에서 캡슐화의 위험을 최소화합니다. 목적지 항구에서 방대한 양의 물이 독일 Bight와 북과 발트해의 항구에서만 매년 다시 2 천만 톤으로 다시 방출됩니다. 계산에 의해 초당 300 개 이상의 이국적인 동물이 우리 해안에 도달합니다. 디스플레이

1992 년에서 1996 년 사이에 해양 생물 학자들은 함부르크와 킬에 정박 된 약 200 척의 밸러스트 수에서 일종의 목록을 작성했습니다. "우리는 우리의 샘플에서 확인 된 400 종을 가지고있다"스테판 Gollasch, 국제 해사기구 (IMO, 런던), 놀라운 결과에 독일 정부에 고문 이름을 바꿉니다.

작년에 IMO는 문제를 최종적으로 해결하거나 적어도 줄이기 위해 선박의 통제 및 관리를위한 국제 협약 (밸러스트 수역 및 퇴적물)에 도달했습니다. 2009 년부터 2016 년까지 최신의 밸러스트 수 관리가 필요하며 이는 일반적으로 통제되지 않은 용수 교환을 대체합니다. 그러나이 조약은 세계 무역 톤수의 35 %를 차지하는 30 개 주가 비준 할 때까지 발효되지 않습니다. Gollasch는 "관료적 케언즈가 높기 때문에 구현에 몇 년이 걸릴 수있다"고 말했다.

뒤셀도르프의 화학 회사 Degussa와 Hollenstedt의 기계 엔지니어 Hamann은 그렇게 오래 기다리기를 원하지 않습니다. 함께, 그들은 밸러스트 수의 환경 친화적 처리를위한 모듈 개념을 도입하고자합니다.

완전 생분해

여러 단계에서 탱크로 촬영 할 때 물을 처리 하만 소위 세드나 (R) 시스템 (비 원주민 UFO의 저장 효과 비활성화)에 의해 개발. 우선, 원심력에 의해 고체 물질을 배출하는 소위 하이드로 사이클론이 사용된다. 그들은 큰 종을 분리하고 생물에 붙어있는 퇴적물이 탱크로 들어가는 것을 크게 방지합니다. 다운 스트림 필터는 또한 50 미크론 (백만 분의 1)을 초과하는 나머지 모든 입자를 제거합니다

미터)가 큽니다.

하만의 마티아스 보이트 (Matthias Voigt) 책임자는이 2 단계 물리적 과정을 통해 다양한 생물체뿐만 아니라 수중의 고형분 수준을 효과적으로 분리 할 수 ​​있다고 밝혔다. 그 후, 이미 정제수를 과염소산 및 과산화수소의 물질 인 페라 클린 오션 (염소가없는)으로 소독하여 완전히 생분해 할 수있다. 아세트산, 산소 및 물에 비교적 짧은 시간 내에 반응합니다.

Degussa의 Bernd Hopf는“우리의 제품은 50 ~ 100ppm의 매우 낮은 농도에서도 탁월한 살 생물 제 및 살균제 특성을 가지고 있으며 넓은 온도와 pH 범위에서도 안정적입니다. K ppmrzel ppm은 백만 분의 일 (parts per million)을 나타내므로 매우 작은 농도를 나타냅니다. 이 시스템의 효과는 이제 연방 교육 연구부 (BMBF)가 자금을 제공 한 실험실 및 현장 시험에서 입증되었습니다.

유기체의 수와 유형에 관계없이 밸러스트 수는 탱크에서 24 시간 만 처리 한 후 IMO 협약의 엄격한 요구 사항을 충족합니다.

활성 산소 용액에서 큰 장점

Hamann과 Degussa 공정의 장점은 엄청납니다. 기계적 전처리는 더 큰 구성 요소를 모두 분리하고 침전량을 크게 줄입니다. Peraclean은 남아있는 모든 유기체에 대해 매우 효과적입니다. 모든 일반 밸러스트 수 탱크 코팅과 호환되며 염수, 염수 및 기수에 일반적으로 적용됩니다. 또한, 이 약제는 저장 안정성이 있고, 투여하기 쉽고, 경제적이며, 무엇보다 환경 친화적이다. 하만은 지난 3 년 동안 아무런 문제없이 3, 500 시간 이상 동안 첫 번째 공장 중 하나를 운영했습니다. 따라서, 생물학적 효과뿐만 아니라 기계적 기능도 실제 조건 하에서 성공적으로 시험되었다.

Voigt는“물의 양이나 처리 된 제품의 품질에는 제한이 없었습니다. 또한이 시스템은 모든 유형의 선박에 적합합니다. 모듈 식 설계 덕분에 시간당 50 ~ 1, 000 입방 미터의 다양한 밸러스트 수 용량에 맞출 수 있습니다.

(Degussa, 21.11.2005-DLO)